Una playa. Una comitiva de la Santa Inquisición se dirige hasta el lugar donde se encuentra un monje (Esteban) realizando ejercicios de mandoble (vayan ustedes a saber por qué). Se le acusa de brujería y se le insta a abandonar el lugar, bajo pena de muerte. El monje esputa en la tez del inquisidor y, ni corto ni perezoso se dirige unos metros más allá donde sus fieles le esperan para realizar un sacrificio al demonio. Una joven es despojada de sus vestimentas y su cabeza seccionada a golpe de espada. Vemos volar la cabeza hacia la lejanía, y, con una maravillosa elipsis, ésta es sustituida por un balón de balompié. Bienvenidos al presente.

Con esta primera escena uno espera muy mucho de una cinta como El legado del diablo, producción norteamericanda de principios de los ochenta. Lástima que no cumpla las expectativas previstas...

Y esto, ¿de qué va?

Nos encontramos en plena actualidad en un colegio militar. Los tiempos no son los que eran, y lo que antes era una fastuosa academia elitista, ahora se ve obligada a acoger a huérfanos, por el bien de la nación. O al menos eso se afirma, porque la verdad es que el huerfanito (clásico estereotipo de patoso marginado dentro de estas producciones) será explotado hasta la saciedad, ya no sólo por sus superiores que le castigarán (nunca se sabe el por qué de estos castigos) a limpiar la sacristía, retirar la basura de los cubos, limpiar las porqueras (dónde el porquero le avisa que no hay nada más peligroso en este mundo que una piara de cerdos)... si no también por el clásico grupo de adolescentes cabroncetes que basan casi toda su vida en putear (lo que ahora, en conceptos políticamente correctos se llaman bullying, vamos).

"El colegio está edificado sobre un terreno que le dieron a Esteban y a los monjes los españoles que huyeron de la inquisición. Más tarde al padre Esteban le acusaron de adorar al demonio y le sentenciaron a muerte. Según se ha podido saber, Esteban antes de su ejecución juró volver a este mundo para llevar a cabo su venganza. La señal de su vuelta aparecerá en este recinto" afirma el curita de la academia. Y es mientras limpia los bajos de la iglesia que se topará con un recinto que nadie conocía hasta ahora: una estancia donde encontrará los clásicos fetos embotellados, libros satánicos varios y, cómo no, la tumba del hereje fray Esteban. Y claro está, como el chicho anda algo cansino con la vida que lleva (y quién no), se agencia el diario del monje y, gracias a una especie de programa informático satánico, va traduciendo poquito a poquito, los textos latinos del libro en cuestión. Pero como no dispone de mucho tiempo entre tarea y puteo, decide, ni corto ni perezoso bajarse su commodore 64 a la cripta y seguir allí, en sus horas libres, con su estudio de las ciencias ocultas. El programita de marras no solo traduce textos, sino que responde preguntas tipo "¿Qué hace falta para realizar una invocación?" y ofrece, interactivamente la receta para ésta, informando de los elementos que faltan por conseguir.

En este momento clave, los guionistas pensaron que al chico había que ofrecerle un compañero de juegos para después utilizarlo como recurso fácil en el acto final. Así que, en ataque de agudo ingenio, hacen que Stanley Coopersmith, que así se llama el piltrafilla, adopte un cachorro de cánido, y lo esconda en su guarida secreta. Adivinen como acaba el chucho de marras... Acertaron: degollado por sus compis malosos en un ataque de frustración por no poder practicar el fornifolle con las dos consabidas adolescentes-pedorras-objeto.
Stanley, cuando lo encuentra entra en estado de iracundez (como Hulk, pero sin el verde) y, en vista que el único elemento para la invocación que le falta es sangre humana, decide degollar al encargado de la iglesia y acabar realizando el acto.


En ese mismo momento el espíritu de Esteban despierta tras siglos de letargo vía computadora y posee al chico, otorgándole la fuerza suficiente para su venganza. A partir de aquí, la cinta se asemeja, y de qué manera a la escena final de Carrie: todo el colegio encerrado en la iglesia sufre la ira de Stanley, acabando unos degollados, otros ingeridos por la piara de cerdos satánica (impagables estos cerdos, oigan). Según nos cuenta la cinta por medio de los aborrecibles textos postfílmicos, el único superviviente será en huerfanito, pero acabará encerrado en una institución psiquiátrica "al haber contemplado la matanza de todos sus compañeros". Pues bueno, pues vale.

Concluyendo

El legado del diablo viene a ser una amalgama entre Carrie, Juegos de Guerra y Brainscan. Podría haber llegado a ser algo, si el guión no se hubiera perdido en los suplicios de mr. Coopersmith (tras la primera decapitación, hemos de esperar una hora de reloj para volver a ver algo de sangre). La premisa era teóricamente buena, pero el hecho de necesitar de un ordenador como medio y fin para la invocación cae, por su propio peso, en el terreno de lo patético (y por ello histriónico y jocoso). No es una película recomendable, pero para un día de esos tontos sin pretensiones, quizás y solo quizás, pueda servir a sus propósitos. O no. La decisión es suya.